القائمة إغلاق

08/09/2021 سيتم ترحيل كلاس مفوابون من جديد!

Alassa Mfouapon بعد المحاكمة في Ellwangen في 21 يونيو 2020

9 أغسطس 2021: البيان الصحفي الحالي:

رُفض طلب اللجوء الذي قدمه ألاسا مفوابون لأنه "لا أساس له من الصحة بشكل واضح" وأمهل أسبوعًا لمغادرة البلاد أو مواجهة الترحيل إلى الكاميرون. إلى البلد الذي اضطر إلى مغادرته مع أسرته لأنه ، كزوجين مختلطين دينياً ، كانت حياتهم قد جرت هناك. 

في غضون ذلك ، تطور ألاسا مفوابون إلى ناشط في مجال حقوق الإنسان ، وأصبح متحدثًا باسم فون. منظمة التضامن مع اللاجئين التي شارك في تأسيسها ، تجعله الآن هدفًا خاصًا لسياسة اللاجئين الرجعية والعدوانية للحكومة الفيدرالية. وتحدى حملة التشهير التي قامت بها بيلد تسايتونج وحزب البديل من أجل ألمانيا ، بدعم تضامني من قبل العديد من اللاجئين وغيرهم من الأشخاص المتضامنين. رفع دعوى قضائية ضد ولاية بادن فورتمبيرغ وحصل على إدانة من أعلى محكمة لهجوم الشرطة الوحشي على اللاجئين في LEA Ellwangen في مايو 2018. بدأ تدريبًا مهنيًا ، ويدفع الضرائب ، ويتحدث الآن الألمانية بالإضافة إلى العديد من اللغات الأخرى - كل هذا يدل على أنه أصبح مواطنًا مندمجًا جيدًا في هذا البلد مع وعي ديمقراطي قوي ومسؤولية اجتماعية عالية. لكن من الواضح أيضًا أن هناك خطرًا على السلطات في ظل زيادة تكثيف سياسة ترحيل اللاجئين ، التي تجرؤ على وصف دول الحرب الأهلية مثل أفغانستان بـ "بلدان المنشأ الآمنة" وبهذه الكذبة ترحل الناس إلى موتهم! فهل يعني "التكامل" ببساطة التراخي؟ فهل هذا يعني التخلي عن ممارسة حقوق الإنسان والديمقراطية المضمونة؟ هل يجب أن تبيع كرامتك لتعيش وتعمل في هذا البلد؟ 

ألاسا مفوابون ليس وحده ، بل سيحصل على دعم التضامن!

ها هي الترجمة الإنجليزية:

صالناشط الإيفجي علاء مفوابون يواجه خطر الترحيل مرة أخرى!

رُفض طلب اللجوء الذي قدمه ألاسا مفوابون لأنه "لا أساس له من الصحة بشكل واضح" وتم منحه أسبوعًا لمغادرة البلاد ، وإلا فسيتم ترحيله إلى الكاميرون. هذا هو البلد الذي اضطر لمغادرته مع عائلته لأن حياتهم كانت مهددة كزوجين مختلطين دينياً.

حقيقة أن Alassa Mfouapon أصبح منذ ذلك الحين ناشطًا في مجال حقوق الإنسان ، وأنه أصبح المتحدث باسم منظمة التضامن مع اللاجئين التي شارك في تأسيسها ، والتي يعترف بها العديد من اللاجئين ، تجعله الآن هدفًا خاصًا لسياسة اللاجئين الرجعية والعدوانية. للحكومة الألمانية. قام بتعريف حملة التشهير التي قام بها بيلد تسايتونج وحركة البديل من أجل ألمانيا ، بدعم تضامني من قبل العديد من اللاجئين وغيرهم من الأشخاص المتضامنين. رفع دعوى قضائية ضد ولاية بادن فورتمبيرغ وحصل على إدانة من المحكمة العليا لاعتداء الشرطة الوحشي على اللاجئين في LEA Ellwangen في مايو 2018. بدأ تعليمه ، ويدفع الضرائب ، ويتحدث الآن الألمانية بالإضافة إلى العديد من اللغات الأخرى - كل هذا يدل على أنه أصبح مواطنًا مندمجًا جيدًا في هذا البلد بوعي ديمقراطي واضح ومسؤولية اجتماعية عالية. لكن من الواضح أيضًا أن هناك خطرًا على السلطات في ظل المزيد من التشديد في سياسة ترحيل اللاجئين ، التي تجرؤ على تسمية دول الحرب الأهلية مثل أفغانستان "بلدان المنشأ الآمنة" وتستخدم هذه الكذبة لترحيل الناس حتى الموت! هل يعني "التكامل" ببساطة التنصل من واجبات المرء؟ هل يُفهم على أنه يعني التخلي عن ممارسة حقوق الإنسان والديمقراطية المضمونة؟ هل يجب أن تبيع كرامتك حتى يُسمح لك بالعيش والعمل في هذا البلد؟

ألاسا مفوابون ليس وحده ، بل سيحصل على دعم التضامن! يرجى إرسال خطابات التضامن إلى freundeskreisfluechtlingssolidaritaet @ gmx.en

arالعربية
Cookie Consent with Real Cookie Banner