Menú Cerrar

Programa de 11 puntos de Friends of Refugee Solidarity

  1. La "Freundeskreis Flüchtlingssolidarität" es una asociación independiente y autoorganizada de refugiados y activistas del movimiento democrático y revolucionario en Alemania, que lucha contra la política reaccionaria de refugiados del Gobierno Federal y la UE y por el derecho de asilo en un base política. Se basa en las ricas experiencias de los refugiados autoorganizados de Ellwangen, quienes, como Alassa Mfouapon, han luchado y luchan contra la acción policial marcial o las deportaciones.
  2. El círculo de amigos defiende los derechos y libertades democráticos y sociales básicos, el derecho a huir y el reconocimiento de la opresión específica de las mujeres como motivo de asilo.
  3. El Círculo de Amigos representa una política de refugiados progresista y con visión de futuro que lucha contra las causas de la huida, no contra los refugiados. Esto también incluye la discusión abierta sobre la sociedad, incluidas las alternativas socialistas. Por eso el racismo y el anticomunismo no tienen cabida en el círculo de amigos.
  4. Los miembros del Círculo de Amigos ayudan a los afectados a organizar el asesoramiento y la ayuda mutua: para hacer frente a problemas como ser reconocidos como refugiados/solicitantes de asilo, ejercer sus derechos ante las autoridades y los tribunales, buscar alojamiento, reagrupación familiar, asistencia médica y asesoramiento y apoyo jurídico, cursos de idiomas, etc. Organizan solidaridad (entre otras cosas, acompañamiento de proceso) y protesta en caso de deportación inminente o completada y en caso de criminalización por motivos políticos y contra ataques racistas y fascistas.
  5. A la hora de desarrollar iniciativas, asesoran sobre la autofinanciación de estas actividades. El Círculo de Amigos en sí no es una organización de financiación. Es económicamente independiente y financia su trabajo con donaciones activas e informa regularmente sobre ingresos y gastos en sus reuniones.
  6. El círculo de amigos trabaja a nivel nacional con las relaciones internacionales. Mantiene una estrecha cooperación con todas las iniciativas y organizaciones con las que existen interfaces para los objetivos del círculo de amigos.
  7. El Círculo de Amigos funciona sobre la base de este programa. Los grupos de los estados federales eligen cada uno un grupo de oradores. Un representante de cada estado federal forma el grupo de portavoces a nivel nacional. Hay un cajero a nivel nacionalen y auditoren, que son elegidos en una asamblea general. Para sus propias prácticas, los grupos pueden realizar subpagos con un cajero elegido.
  8. Otras funciones son las relaciones públicas y el trabajo de prensa, así como la cooperación con otras iniciativas y organizaciones, que se lleva a cabo tanto a nivel regional como nacional.
  9. Gana uno o más asesores legales.
  10. La Asamblea General decide sobre los principales proyectos, planes y métodos de trabajo, de cuya ejecución son responsables los titulares de las funciones.
  11. Cualquiera que se hace miembro pone su nombre en la lista de miembros. La cuota anual es de 10 euros para refugiados/bajos ingresos, 20 euros para trabajadores por cuenta ajena.

(adoptado por unanimidad en la reunión de fundación de los Amigos de los Refugiados el 27 de junio de 2020)

Programa de 11 puntos de Friends of Refugee Solidarity

  1. La "Freundeskreis Flüchtlingssolidarität" es una asociación independiente y autoorganizada de refugiados y activistas del movimiento democrático y revolucionario en Alemania, que lucha contra la política reaccionaria de refugiados del Gobierno Federal y la UE y por el derecho de asilo en un base política. Se basa en las ricas experiencias de los refugiados autoorganizados de Ellwangen, quienes, como Alassa Mfouapon, han luchado y luchan contra la acción policial marcial o las deportaciones.
  2. El círculo de amigos defiende los derechos y libertades democráticos y sociales básicos, el derecho a huir y el reconocimiento de la opresión específica de las mujeres como motivo de asilo.
  3. El Círculo de Amigos representa una política de refugiados progresista y con visión de futuro que lucha contra las causas de la huida, no contra los refugiados. Esto también incluye la discusión abierta sobre la sociedad, incluidas las alternativas socialistas. Por eso el racismo y el anticomunismo no tienen cabida en el círculo de amigos.
  4. Los miembros del Círculo de Amigos ayudan a los afectados a organizar el asesoramiento y la ayuda mutua: para hacer frente a problemas como ser reconocidos como refugiados/solicitantes de asilo, ejercer sus derechos ante las autoridades y los tribunales, buscar alojamiento, reagrupación familiar, asistencia médica y asesoramiento y apoyo jurídico, cursos de idiomas, etc. Organizan solidaridad (entre otras cosas, acompañamiento de proceso) y protesta en caso de deportación inminente o completada y en caso de criminalización por motivos políticos y contra ataques racistas y fascistas.
  5. A la hora de desarrollar iniciativas, asesoran sobre la autofinanciación de estas actividades. El Círculo de Amigos en sí no es una organización de financiación. Es económicamente independiente y financia su trabajo con donaciones activas e informa regularmente sobre ingresos y gastos en sus reuniones.
  6. El círculo de amigos trabaja a nivel nacional con las relaciones internacionales. Mantiene una estrecha cooperación con todas las iniciativas y organizaciones con las que existen interfaces para los objetivos del círculo de amigos.
  7. El Círculo de Amigos funciona sobre la base de este programa. Los grupos de los estados federales eligen cada uno un grupo de oradores. Un representante de cada estado federal forma el grupo de portavoces a nivel nacional. Hay un cajero a nivel nacionalen y auditoren, que son elegidos en una asamblea general. Para sus propias prácticas, los grupos pueden realizar subpagos con un cajero elegido.
  8. Otras funciones son las relaciones públicas y el trabajo de prensa, así como la cooperación con otras iniciativas y organizaciones, que se lleva a cabo tanto a nivel regional como nacional.
  9. Gana uno o más asesores legales.
  10. La Asamblea General decide sobre los principales proyectos, planes y métodos de trabajo, de cuya ejecución son responsables los titulares de las funciones.
  11. Cualquiera que se hace miembro pone su nombre en la lista de miembros. La cuota anual es de 10 euros para refugiados/bajos ingresos, 20 euros para trabajadores por cuenta ajena.

(adoptado por unanimidad en la reunión de fundación de los Amigos de los Refugiados el 27 de junio de 2020)

es_ESEspañol
Consentimiento de cookies con banner de cookies reales