Интервью с Исайей Эрауи из Нигерии

Привет, Исайя, ты сбежал из Нигерии. Почему?
Я покинул свою страну, потому что мне угрожали. Меня хотели посадить в тюрьму, хотели убить, потому что я боролась за права женщин. Я организовал акцию протеста, потому что женщинам угрожали. Этот протест подвергся нападению; три человека погибли. Меня тогда разыскивали с ордером на арест; также в газетах и Интернете, как в соседнем штате Бенин, так и в Нигерии. Единственным способом избежать этого было покинуть страну. Так я приехал в Германию.

Когда вы приехали в Германию?
Это было в ноябре 2017 года. Что было дальше? Я продолжал бороться. Я никогда не смогу перестать сражаться, потому что я такой.

Вы впервые приехали в Эльванген, в государственный центр первичного приема?

Сначала в Гейдельберг, затем в Мангейм, затем меня перевели в Эльванген. Я был там несколько месяцев, прежде чем проблемы начались в мае 2018 года.

Что там было?

Однажды ночью мы услышали шум. Я видел толпу и полицию, пытавшуюся увести беженца. Мы предотвратили депортацию этого человека, и полиция покинула помещение. Через два дня на нас напала полиция. Они избивали беженцев и обращались с нами как с животными, как будто мы никто и не имеем никаких прав в Германии. И к нам по-прежнему относятся плохо. Сообщения о нас в СМИ оказались ложью. Мы были бы преступниками, торгующими наркотиками и нападающими на полицию. Тогда нас действительно заклеймили. Это очень плохо для беженца. После этих событий мы решили организовать акцию протеста против этого, и я был одним из организаторов вместе с Аласой.
Я был одним из координаторов трибунала на молодежном собрании Пятидесятницы в Тюрингии против правительства. Там мы говорили о Зеехофере и его политике в отношении беженцев и мигрантов и о том, что это неправильно. Многие люди высказали свое мнение, и мы узнали много нового о том, как они думают и что происходит в Германии и Европе.

С тех пор власти Германии пытаются криминализировать вас и вашу борьбу?
Это было не начало – они продолжают попытки и по сей день. Меня трижды привлекали в суд. Слава Богу, мой адвокат всегда был рядом. Мы выиграли все дела, по которым меня обвиняли. Помимо попыток криминализации, это также влияет на вашу личную ситуацию.
Это очень плохо и мало изменений. Не только для меня, но и для всех беженцев. Вы имеете дело с теми же проблемами, что и я. Мы особенно требуем права оставаться здесь и жить в этой стране. Мы хотим равных прав для всех, кто здесь живет. На данный момент у меня ничего нет. На данный момент я не имею права оставаться. Жить здесь сейчас действительно очень сложно. Я женат, у меня есть семья, жена ждет ребенка, и мне должно быть предоставлено право обеспечивать свою семью. Вот за что мы боремся. Моя личная ситуация действительно очень плохая. Мы работаем, но нам задерживают зарплату. Мы хотим это изменить. Я не могу сказать вам, что моя ситуация здесь, в этой стране, хорошая. Недавно вы выиграли дело во второй инстанции о причинении телесных повреждений. Обвинение не могло привлечь вас к уголовной ответственности. Процесс был остановлен. Теперь придется оплатить расходы на адвоката. Мы хотим поддержать вас в этом.
Судебные издержки по двум последним процессам составляют более 1700 евро. У меня нет на это денег. Я должен платить за квартиру, кормить свою семью и себя. Я был бы очень рад, если бы вы, мои братья и друзья, смогли поддержать меня в этом. Мы желаем вам больших успехов в борьбе за справедливость, а также в взыскании судебных издержек и всего наилучшего для вашей жены и вашей семьи.
Группа Alassa&Friends просит вас финансово поддержать ее работу по защите демократических прав беженцев пожертвованием на счет «Solidarität International eV», IBAN: DE86 5019 0000 6100 8005 84, ключевое слово «Демократические права Аласса».