Смерть у Середземному морі
Понад 26 000 людей загинули, намагаючись втекти через Середземне море з 2014 року, з них понад 20 000 були на шляху до Італії та Мальти. «Ми не можемо дозволити собі коливатися і губитися в чергових дебатах про те, хто відповідальний. на кону життя», – заявив Верховний комісар ООН з прав людини Фолькер Тюрк цього тижня в Женеві (цитата з SZ 17 квітня 2023 р.). Особливо біля узбережжя Тунісу за останні кілька днів багато людей загинули під час корабельних аварій. Туніс змінив охоплену громадянською війною Лівію як найважливішу транзитну країну для мігрантів на шляху до Італії, оскільки біженці, як правило, уникають Лівії через громадянську війну та работоргівлю. У Тунісі президент Тахрір видав фашистський указ про полювання на мігрантів у країні. Лише під час Великодніх свят до італійських островів дісталося майже 40 човнів із близько 2000 людей із Північної Африки. З початку року Міністерство внутрішніх справ Італії нарахувало понад 31 тисячу біженців середземноморським маршрутом, що в чотири рази більше, ніж за аналогічний період минулого року. Приймальний центр на Лампедузі повністю переповнений. Там, де зазвичай 400 ліжок, тепер має бути стільки одних дітей. Якщо порахувати дорослих, то вже 1800 осіб. Влада каже, що захищає табір, але місцеві кажуть, що умови тут нестерпні та нелюдські. Два роки тому Європейська комісія на чолі з Урсулою фон дер Ляєн представила державам-членам «Міграційний пакт» — пакет законів, призначених для регулювання прийому, розподілу та репатріації людей, які втікають. Пакт провалився, оскільки Польща та Угорщина відмовляються приймати визнаних шукачів притулку, європейська політика надання притулку зазнала краху! Італія, як і Греція, місяцями дозволяє біженцям подорожувати до інших країн ЄС. Це "вторинна міграція" також викликає обурення в таких країнах, як Нідерланди, Франція та Бельгія – країнах, які раніше вважалися «дружніми до біженців». Швеція зараз головує в Раді Європи, країна, яка зараз проводить радикальну антиміграційну політику та нелюдську практику депортації. А міністр внутрішніх справ Ненсі Фезер зазначила, що вирішення європейської міграційної проблеми полягає, перш за все, в обмеженні кількості мігрантів за допомогою стін і парканів. В інших гарячих точках міграції, таких як болгарсько-турецький кордон, ЄС зараз допомагає фінансувати встановлення прикордонних споруд, стін і парканів. Але стіни та огорожі – це не вихід для Середземномор’я. Кричущий провал політики ЄС щодо біженців означає, що тисячі людей гинуть у Середземному морі. Просто тому, що країни ЄС, які через свою імперіалістичну практику частково відповідають за багато причин втечі, не можуть вирішити проблему в корені. Аласса Мфуапон, речник Друзів солідарності біженців: «Ми кажемо «ні» цій смерті в Середземному морі та вимагаємо права на втечу на антифашистській основі!»
Приходьте на мітинг SI та Friends of Refugee Solidarity 22 квітня об 11:00 у Штутгарті, Шлосплац під гаслом: Давайте поговоримо зараз!
Смерть у Середземному морі
З 2014 року понад 26 000 людей загинули, тікаючи через Середземне море, понад 20 000 з них прямували до Італії та Мальти. «Ми не можемо дозволити собі коливатися і губитися в чергових дебатах про те, хто відповідальний. На карту поставлено людські життя», — заявив Верховний комісар ООН з прав людини Фолькер Тюрк цього тижня в Женеві (цитовано SZ 17 квітня 2023 р.). Чимало людей знову загинуло під час корабельних аварій біля узбережжя Тунісу в останні дні. Туніс замінив охоплену громадянською війною Лівію як найважливішу транзитну країну для мігрантів на шляху до Італії, оскільки біженці, як правило, уникають Лівії через громадянську війну та работоргівлю. У Тунісі президент Тахрір фашистським указом відкрив полювання на мігрантів у країні. Лише під час Великодніх свят до італійських островів дісталося майже 40 човнів із близько 2000 людей із Північної Африки. З початку року Міністерство внутрішніх справ Італії нарахувало понад 31 тисячу біженців середземноморським маршрутом, що в чотири рази більше, ніж за аналогічний період минулого року. Приймальний табір на Лампедузі повністю переповнений. Там, де зазвичай є 400 ліжок, зараз кажуть, що стільки лише дітей. Якщо додати дорослих, то вже 1800 осіб. Влада каже, що захищає табір, але місцеві говорять про нестерпні та нелюдські умови. Два роки тому Європейська комісія на чолі з Урсулою фон дер Ляєн представила країнам-членам свій «міграційний пакт» — законодавчий пакет, який мав регулювати прийом, розподіл і репатріацію людей, які втікають. Пакт провалився, оскільки Польща та Угорщина відмовляються приймати визнаних шукачів притулку, європейська політика щодо надання притулку зазнала краху! Протягом кількох місяців Італія, як і Греція, просто дозволяла біженцям подорожувати до інших країн ЄС. Ця «вторинна міграція» також викликає обурення в таких країнах, як Нідерланди, Франція та Бельгія – країнах, які раніше вважалися «дружніми до біженців». Наразі Раду Європи очолює Швеція, країна, яка зараз проводить радикальну оборонну політику проти міграції та нелюдської практики депортації. А міністр внутрішніх справ Ненсі Фейзер також припустила, що рішенням міграційної проблеми Європи є передусім обмеження кількості мігрантів через стіни та паркани. В інших гарячих точках міграції, таких як болгарсько-турецький кордон, ЄС зараз допомагає фінансувати встановлення кордонів, стін і парканів. Але стіни та огорожі не є рішенням для Середземномор’я.
Кричущий провал політики ЄС щодо біженців призводить до загибелі тисяч людей у Середземному морі. Лише тому, що країни ЄС, які частково відповідають за багато причин втечі через свою імперіалістичну практику, не в змозі вирішити проблему в її корені. Аласса Мфуапон, речник Друзів солідарності біженців: «Ми кажемо «ні» цій смерті в Середземному морі та вимагаємо права на втечу на антифашистській основі!
Приходьте на мітинг SI та Friends of Refugee Solidarity 22 квітня об 11:00 у Штутгарті, Шлосплац під гаслом: Зараз ми говоримо!
Друзі солідарності біженців у Сіландії, Регіональна група Південь – www.freunde-fluechtlingssolidaritaet.org
Пожертви через: «Solidarity International eV», IBAN: DE86 5019 0000 6100 8005 84, ключове слово: «Солідарність біженців»
change.org/alassa та change.org/evacuation
Українська 
Deutsch 
English 
Français 
Español 
العربية 
Русский 
فارسی